Overview
This manga is a self-contained side story in the Naruto universe, adapting a light novel into fifteen chapters across two volumes. It matters because it hands the spotlight to Mirai Sarutobi, a character defined by a famous lineage, and lets her carry a mission on her own terms. Rather than advancing the central Naruto or Boruto narrative, it works as a focused companion piece about legacy, confidence, and the awkward business of proving yourself.
The experience is part comedy, part action, and part character study. Mirai expects danger while guarding Kakashi Hatake and Might Guy on a trip to the Land of Steam, but their hot spring holiday turns the assignment into a test of patience. The contrast between legendary shinobi and their ridiculous vacation behavior gives the book a light, humorous tone, while Mirai's internal struggle keeps it grounded. It is an interlude, not a replacement for the main series, and it is finished in two volumes.
Readers who already know Kakashi, Guy, and the Sarutobi legacy will get the most from the in-jokes and emotional echoes. Fans of short, character-driven spin-offs may find it approachable because it asks for little long-term commitment. Newcomers can follow the basic mission and comedy, though familiarity with the setting will make the quieter moments land harder. The manga is available through MANGA Plus, Shonen Jump Plus, VIZ, and Mangas.io.
Synopsis
Mirai Sarutobi carries a famous name. She is the granddaughter of the Third Hokage and the daughter of Asuma Sarutobi, a hero who died in war. As others expect great things from her, Mirai wants to prove she is more than her lineage. Her chance comes when she is given a secret assignment: guard Kakashi Hatake and Might Guy as they travel to the Land of Steam.
Mirai braces for enemy attacks and dangerous encounters. What she gets instead is a trip dominated by the eccentric behavior of her two legendary charges, whose hot spring holiday creates constant complications. The mission tests her patience and her confidence as she tries to keep Kakashi and Guy safe, manage their ridiculous demands, and find her own path as a shinobi. This manga balances action, comedy, and a personal story about stepping out of a celebrated family shadow.
Should You Read It?
This automatic starting point balances the series length, pacing, time commitment, and available Volluble research data. Editors can override it when firsthand knowledge suggests a better entry point.
Characters31 characters
Kakashi Hatake
Main characterGuy Might
Main characterSarada Uchiha
Main characterMirai Sarutobi
Main characterMitsuki
Main characterShikamaru Nara
Supporting characterKawaki
Main characterChouji Akimichi
Supporting characterSasuke Uchiha
Supporting characterKiba Inuzuka
Supporting characterTenten
Supporting characterKurenai Yuuhi
Supporting characterSakura Haruno
Supporting characterTamaki
Supporting characterRock Lee
Supporting characterNaruto Uzumaki
Background characterGaara
Background characterAnko Mitarashi
Supporting characterBoruto Uzumaki
Background characterHinata Hyuuga
Supporting characterHimawari Uzumaki
Background characterSai
Supporting characterSuigetsu Houzuki
Supporting characterIno Yamanaka
Supporting characterIruka Umino
Supporting characterTemari
Supporting characterKabuto Yakushi
Supporting characterOrochimaru
Supporting characterTsunade Senju
Supporting characterKarin
Supporting characterJuugo
Supporting characterManga Staff5 credits
View all 1 additional credits
Production Background
The Steam Ninja Scrolls manga adapts a prose light novel from the Konoha Shinden line of Naruto spin-off stories into comic form. The adaptation was scripted by Sho Hinata with artwork by Natsuo Sai, and it is credited to the universe created by Masashi Kishimoto. Rather than retelling the central Naruto storyline, this individual manga follows Mirai Sarutobi on an assignment alongside Kakashi Hatake and Might Guy.
The series ran as a finished manga in 2022, totaling fifteen chapters that were collected into two volumes. English-language readers can find the title through VIZ Media, with digital chapters available on MANGA Plus and Shonen Jump Plus. Its presence on multiple digital and publisher platforms reflects its release as a spin-off comic tied to an established franchise rather than a standalone debut.
A French edition was published by Kana under the Shonen Kana label, with translation by Misato Raillard. Kana lists the title as a two-volume series that is finished and fully released, matching the fifteen-chapter, two-volume structure of the work. As a self-contained side story, the manga can be read on its own apart from the main Naruto narrative.
Franchise Context
This manga is a spin-off within the wider Naruto franchise rather than an entry in its central storyline. Like other Konoha Shinden novels that later moved into comics, it adapts a prose light novel into a two-volume manga, drawn by Natsuo Sai with a script by Sho Hinata and credited to the universe created by Masashi Kishimoto. It does not retell Naruto or Naruto Shippuden and does not replace the main series; instead it sits alongside the Boruto era as a side story aimed at readers already familiar with the setting.
Its position in the franchise is defined by its supporting cast. Mirai Sarutobi, granddaughter of the Third Hokage and daughter of Asuma, takes the lead, joined by Kakashi Hatake and Might Guy. That makes the book a character-driven companion piece rather than a continuation of the main narrative, sharing shelf space with the other novel-to-manga spin-offs that fill in quieter corners of the world.
The series is finished at fifteen chapters across two volumes, so it functions as a self-contained interlude inside the larger franchise.
Where This Fits in NARUTO
A spoiler-light guide to where this exact work fits within the broader NARUTO franchise.
-
Step 1
Start with the main Naruto and Naruto Shippuden stories if you are new to the setting; this manga assumes familiarity with Konoha, its heroes, and Mirai Sarutobi's family legacy.
-
Step 2
Read this two-volume manga after that groundwork or as an optional side story. It adapts a light novel and does not replace or retell the central Naruto narrative.
-
Step 3
Treat it as a self-contained interlude alongside the Boruto era and other Naruto novel-to-manga spin-offs. When finished, move on to those companion side stories or return to the main franchise line you are following.
Community Verdict
Quick reader and viewer signals from the Volluble community.
Would you recommend this?
Did the ending satisfy you?
Would you read it again?
Report an issue
Spot something wrong on this page? Tell us what needs attention.
0 Comments
Be the first to comment.

