Pokémon Chronicles

Volluble Essential

ポケットモンスター サイドストーリー

Anime2002Finished

Overview

Pokémon Chronicles matters as a side-story anime that broadens the Pokémon television world beyond Ash Ketchum. Its 16-episode Japanese edition gives supporting characters and familiar Pokémon room to take the lead, making this an appealing companion for viewers who want a wider view of the series.

Its short, episodic format favors self-contained adventures with a light mix of action, comedy, fantasy, and animal-focused charm. The approachable structure suits younger audiences, longtime Pokémon fans, and anyone looking for a low-commitment animated special collection, with a Western dub also available.

Synopsis

Pokémon Chronicles is a 16-episode anime special built from side stories in the Pokémon world. Rather than centering on Ash Ketchum, it follows other characters and their Pokémon through a series of separate adventures, with Pikachu and Ash appearing among the broader cast.

Each episode presents its own combination of action, comedy, fantasy, and Pokémon-focused challenges. The stories place their human and Pokémon characters in situations that call for cooperation, determination, and occasional battles, while keeping the emphasis on episodic adventures rather than one continuous quest.

Trailer

Should You Watch It?

Watch it if you enjoy

  • Choose it if you want a short Pokémon special collection that moves beyond Ash Ketchum’s usual viewpoint.
  • Its 16-episode Japanese edition offers self-contained adventures with supporting characters and Pokémon, making it approachable as an optional companion.
  • The dubbed Western release may appeal if you prefer English-language viewing, though its episode package differs from the Japanese edition.

It may not suit you if

  • It may not suit viewers seeking a continuous quest centered on Ash, since the stories shift attention to other characters.
  • Its episodic structure may feel less rewarding if you prefer long-form character development or a single connected plot.
  • Check the edition carefully: the Japanese version has 16 episodes, while the Western package contains 22 with material from earlier movies and specials.
Volluble Test Drive Try 2 episodes About 48 minutes

This automatic starting point balances the series length, pacing, time commitment, and available Volluble research data. Editors can override it when firsthand knowledge suggests a better entry point.

Why It Connects With Audiences

Why people love it

  • Fans may enjoy seeing familiar Pokémon-world characters take the lead instead of following the main anime’s usual focus.
  • The short, separate adventures combine light action, comedy, fantasy, cooperation, and Pokémon-focused challenges.
  • Its low-commitment special format can work well for younger viewers, longtime Pokémon fans, or casual viewing.

Common criticisms

  • Viewers wanting the central Ash-focused storyline may find the side-story emphasis less essential.
  • The separate-adventure structure can provide less ongoing narrative momentum than a continuous anime journey.
  • The Japanese and Western episode configurations differ, which may make the title’s scope or viewing order less straightforward.

Volluble DNA

A quick profile of the title’s dominant storytelling ingredients.

Action
60
Comedy
55
Emotion
45
Mystery
15
Romance
5
Horror
0
Philosophy
20
Anime/Manga Convention Intensity
65
Characters and Voice Actors25 characters

Kasumi

Main character
  • Japanese: Mayumi Iizuka
  • English: Rachael Lillis

Takeshi

Main character
  • Japanese: Yuuji Ueda
  • English: Eric Stuart

Musashi

Main character
  • Japanese: Megumi Hayashibara
  • English: Rachael Lillis

Kojirou

Main character
  • Japanese: Shinichirou Miki
  • English: Eric Stuart

Nyarth

Main character
  • Japanese: Inuko Inuyama
  • English: Maddie Blaustein

Shigeru Ookido

Main character
  • Japanese: Yuuko Kobayashi
  • English: James Cathcart

Kenta

Main character
  • Japanese: Kenji Nojima
  • English: Sean Schemmel

Kenji

Main character
  • Japanese: Tomokazu Seki
  • English: Ted Lewis

Tsutomu

Main character
  • Japanese: Daisuke Sakaguchi
  • English: Jay Snyder

Satoshi

Supporting character
  • Japanese: Rica Matsumoto
  • English: Veronica Taylor

Pikachu

Supporting character
  • Japanese: Ikue Ootani

Joy

Supporting character

Kosaburou

Supporting character
  • Japanese: Takehito Koyasu
  • English: Eric Stuart

Yamato

Supporting character
  • Japanese: Masako Katsuki
  • English: Andi Whaley

Sakaki

Supporting character

Marina

Supporting character
  • Japanese: Kazusa Murai
  • English: Kelly Ray

Bashou

Supporting character
  • Japanese: Toshiyuki Morikawa
  • English: Veronica Taylor

Buson

Supporting character
  • Japanese: Nobuyuki Hiyama
  • English: Marc Thompson

Yukinari Ookido

Supporting character
  • Japanese: Unshou Ishizuka
  • English: Stuart Zagnit

Kinso

Supporting character
  • Japanese: Norio Wakamoto

Sakura

Supporting character
  • Japanese: Mariko Kouda
  • English: Kerry Williams

Nanako

Supporting character
  • Japanese: Nina Kumagaya
  • English: Kerry Williams

Utsugi Hakase

Supporting character

Junsa

Supporting character

Dr. Shiranui

Supporting character
  • English: Eric Stuart
  • Japanese: Hidetoshi Nakamura
Production and Staff13 credits
Animation StudioOLM
Original CreatorSatoshi Tajiri
Original Character DesignKen Sugimori
Animation SupervisorYouichi Kotabe
Animation Director (ep 6)Masaaki Iwane
Script (Italian)Laura Brambilla
ADR DIrector (Brazilian Portuguese)Gilmara Sanches
ADR Director (Italian)Federico Danti
Script (Italian)Antonella Marcora
Script (Italian)Cristina Robustelli
ADR Director (French)Daniel Nicodème
Script (Italian)Achille Brambilla
View all 1 additional credits
Editing (Italian)Cristina Bianchi

Production Background

Pokémon Chronicles is a Japanese anime special spun off from the main Pokémon anime and focused on characters other than Ash Ketchum. In Japan, its episodes occasionally aired in place of reruns from the main series as part of Weekly Pokémon Broadcasting Station on TV Tokyo.

The Japanese version began on December 3, 2002, aired concurrently with Pocket Monsters Advanced, and concluded on September 28, 2004, with 16 episodes. Outside Japan, the material was dubbed in the West under the Pokémon Chronicles title. The U.S. version contained 22 episodes, adding six episodes drawn from earlier Pokémon movies and specials, so this page represents the 16-episode Japanese version.

Franchise Context

Pokémon Chronicles is a spin-off of the Pokémon anime within The Pokémon Company’s wider Pokémon media franchise. It is not the opening installment of the anime or a direct continuation centered on Ash Ketchum. Instead, the series shifts attention toward other characters and presents side stories connected to the established Pokémon television setting. Its Japanese title, Pocket Monsters Side Story, reflects this placement as a collection of stories branching away from the main series.

The Japanese version consists of 16 episodes and originally aired in Japan from December 3, 2002, to September 28, 2004. Its broadcasts ran concurrently with Pocket Monsters Advanced, with episodes sometimes taking the place of reruns from the main anime as part of Weekly Pokémon Broadcasting Station. Outside Japan, the material was released under the Pokémon Chronicles name and was presented in a 22-episode version, adding six episodes drawn from earlier movies and specials. This page represents the 16-episode Japanese special, rather than that expanded Western package, and should be viewed as a companion spin-off to the main Pokémon anime.

Where This Fits in Pokémon

A spoiler-light guide to where this exact work fits within the broader Pokémon franchise.

  1. Step 1
    Begin with the main Pokémon anime if you want the central Ash-focused storyline and character context.
  2. Step 2
    Watch Pokémon Chronicles as an optional side series, since it is a spin-off centered on characters other than Ash Ketchum.
  3. Step 3
    It aired concurrently with Pokémon Advanced, so it does not require a separate preceding entry in this franchise order.
  4. Step 4
    Continue with the main Pokémon anime or Pokémon Advanced afterward; Chronicles does not establish a required next installment.

Franchise Path

  1. Main Pokémon anime — provides the central Ash-focused storyline and broader context.
  2. Pokémon Chronicles branches from that setting into supporting-character side stories and aired alongside Pokémon Advanced.

After You Finish

Continue with

  • After this complete 16-episode special, continue with the main Pokémon anime or Pokémon Advanced; no required sequel follows.

Community Verdict

Quick reader and viewer signals from the Volluble community.

Would you recommend this?

Be firstNo community votes yet · 0 votes

Did the ending satisfy you?

Be firstNo community votes yet · 0 votes

Would you watch it again?

Be firstNo community votes yet · 0 votes

Sources2 sources
  1. AniList - Pokémon Chronicles
  2. Wikipedia: Pokémon Chronicles

0 Comments

Be the first to comment.

Join the Discussion

Choose an avatar
Wrap spoilers in [spoiler]...[/spoiler].
Which one gives light?